Wat zegt hij nu?!!!

Ze komen de praktijkruimte binnen en zo op het eerste gezicht lijken ze positief naar elkaar. Dan beginnen ze te vertellen. De woorden vliegen over en weer maar landen nergens.
Hoewel ze allebei Nederlands spreken (hij komt uit afrika) is het alsof ze een totaal andere taal spreken.

Enig sinds verbaasd kijk ik ernaar aangezien ik 'beide' talen versta. Door jarenlang ervaring in een andere cultuur heb ik dat ontdekt.
De eerste vraag die dan ook in mijn hoofd oppopt en uit mijn mond komt is: hebben jullie je wel verdiept in elkaar cultuur voordat jullie gingen trouwen? Het valt stil en zij kijken mij verbaasd aan.
Nee dat was niet in hen opgekomen.

Dus mijn allerbelangrijkste tip voor jou vandaag: verdiep je in de cultuur van je partner en niet zo aan de oppervlakte want zelf de geschiedenis van een land heeft invloed op jullie relatie.